Wenn es mehrere Partitionen gibt und die Auslagerungsdatei auf einer anderen Partition liegt als das System (was aus Performace gründen sehr sinnvoll ist), muss das System Zugriff auf diese Partition haben.
Wenn nicht, kann es die Auslagerungsdatei natürlich nicht ansprechen.
Auch das ist eine denkbare Ursache für den beschriebenen Fehler.
Lösung: Rechte für SYSTEM auf der Partition setzen.