So hab jetzt folgendes getan: auf den host ein konto mit pw eingerichtet - identisch mit dem konto mit dem ich mich im notebook anmelde (auch mit pw). Soweit alles ok, kann also vom notebook auf den host zugreifen.
Umgekehrt habe ich das gleiche getan mit dem Unterschied dass ich kein pw dem konto zugewiesen habe.
Beides klappt.
Aber: zum testen habe ich die Gastkonten einmal aktiviert dann deaktiviert...in beiden fällen konnte ich vom einen rechner auf den anderen zugreifen!
Also liebers Forum mein Problem ist somit gelöst!! (bis zum nächsten:)
Ich danke euch allen
Gruß
evangelia