Datumsanzeige/Uhrzeit

Hallo, ich habe seit einigen Wochen das Problem, dass zwar in der Taskleiste die Uhrzeit richtig angezeigt wird (Bsp: 13:40), aber unter Eigenschaften/Uhrzeit usw. nur im amerikanischen Stil (Bsp. 1:40). Das wirkt sich auch auf Lotus Notes aus, mit dem wir "beglückt" worden sind. Alle Einstellmöglichkeiten, die in früheren Postings gennat wurden (Systemsprache, Ländereinstellung etc.) sind korrekt. Ich bin etwas ratlos.... (ein Bekannter meinte, es könne ein Problem mit Windows-Updates, sprich Versionsproblem sein, ich kann es aber nicht mehr nachvollziehen).