Untertitel einer DVD extrahieren.

    Hallo Leute.

    Ich suche ein Programm (Kleines und Freeware) das einzig und alleine (Keine Videobearbeitung) die Möglichkeit bietet von einer DVD die Untertitel zu extrahieren und diese als Text-Datei oder ähnliches abspeichert. Vielen Dank für die Vorschläge, weil alles was ich bis jetzt gefunden habe nicht meinen Vorstellungen entspricht. Eventuell gibt es ja noch in den WWW etwas.

    Gruß Peter

    Birsctihe Frshocer hbaen haruesgfnuedn, dass es eagl ist, in whlecer Rhieenfgloe die Behsucbatn eenis Wtores sheten, slognae der etsre und ltetze Bhsucbate am rhitirgcn Pltaz sehten.

    Hallo Peter,

    in erster Linie ist es wichtig zu wissen, wie eine DVD aufgebaut ist, aber das wirst du bestimmt schon wissen.

    Es gibt Workshops zu dem Thema "DVD selbst erstellen".

    Von einer Uni habe ich einen Projektplan gefunden. Hier wird u.a. die zu verwendende Hard- und Software benannt. Vielleicht ergibt sich aus dieser Aufstellung für dich die Möglichkeit eines neuen Suchbegriffs, um zu einem solchen Tool zu gelangen.

    Sollte dieser Tipp sch...lecht sein, so kannst du ihn bedenkenlos löschen, dann schon mal sorry... :cry: