Hallo zusammen, bin neu hier, und wende mich mit folgendem Problem an euch:
Habe einem Amerikaner einen PC abgekauft und WinXP Home ist natürlich auf Englisch. Soweit ich weiss, gibt es bei der Home-Version kein MUI.
Gibt es trotzdem eine Möglichkeit alles auf deutsch umzustellen? In der Systemsteuerung (bzw. jetzt Control Panel :lol: ) habe ich alles schon umgestellt, aber hat irgendwie nix gebracht.
Danke schonmal für Eure Hilfe!!!
Na erst einmal ein herzliches Willkommen an Bord!!!
Ami-XP bleibt englisch und es ist mir nichts darüber bekannt dies umstellen zu können. Abgesehen davon möchte MS das auch nicht...jeder Markt, jedes Land bekommt sein eigenes XP...so wie ich die Sache sehe darfst du 80 Euro für ein Home ausgeben.
Vielleicht weiß jemand mehr, schau mer mal...
Kannst du denn englisch? Es hilft dir best. dich darin ein wenig zu verbessern, aber ob es das wert ist... du brauchst sicher ab jetzt ein gutes Wörterbuch
Hast du denn die XP CD? Vllt. könnte man da bei der Installation die Sprache ändern, ich habe keine Ahnung, nur eine Idee!
Ich schätze aber leider wird der Kaiser recht haben :cry:
Also der PC ist für meine Freundin, die kann zwar Englisch, aber die IT-Begriffe sind ihr eher fremd. Habe den PC ganz neu installiert und bei der Installation auch alles auf Deutsch gestellt, hat nur leider nichts geholfen.
Hm, mir kommt gerade ein etwas kranke Idee!
Vllt. gibt es ja irgendwo jemand, der dir diese Home Edition umtauscht, also du gibtst ihm die amerikanische und erhälts dafür die Deutsche, vllt. macht sowas sogar Mediamarkt, oder sonst so ein Markt, denn denen ist das doch fast egal, vllt. musst mal fragen!
Ich weiß ein bissl krass, aber ansonsten wüsste ich echt ncith weiter!
Viel Glück *g*
Die Idee ist gut, aber jetzt kommt eine kranke Antwort:
Ich habe gar keine CD. Bei dem PC handelt es sich um ein HP Pavillion. Die Installationsdaten von WinXP sind auf einer extra Partition auf der Festplatte. Ist aber alles Original usw. mit Lizenz und Seriennummer.
hdd ausbauen,
an ein anderes ide kabel bamseln
und nun mit einem image davon der
besachten partition ne install cd basteln,
das wärs doch.
Guten Morgen,
MUI gibt es nur bei Volumenlizenzprogrammen, nicht aber bei Einzellizenzen.
Die auf deinem Rechner vorhandene US-Lizenz bringt dir hier in der BRD nicht wirklich was. Du kannst deine gesamten Daten auf der Platte, also das BS meine ich, zwar brennen, aber deutsch wirst du dein system so nicht hinbekommen.
Ferner zweifel ich an, dass ein US-Rechner ohne Probs auf deutsch umgestellt werden kann. Das wäre eines der ersten US-Produkte, die man nicht umbauen muss...
Hast du ein deutsches XP? Dann teste es einfach mal. Aber erst die Ursprungsdaten brennen. Das erklärt dir der Rechner, dies ist extra hinterlegt...okay, auf englisch...
Ne is schon ok, habe meine Freundin einfach vor die Wahl gestellt, ob sie lieber das englische System beibehält oder 80€ für ein neues BS ausgibt.
Office usw. hat sie ja auf deutsch...
