1. Startseite
  2. Forenübersicht
  3. Dashboard
  4. Forum
    1. Unerledigte Themen
  5. Tipps und Tricks
    1. Windows 11 Tipps
    2. Windows 10 Tipps
    3. Windows 8 Tipps
    4. Windows 7 Tipps
    5. Windows Vista Tipps
    6. Windows XP Tipps
    7. MS Office Tipps
    8. FritzBox Tipps
    9. Workshops - Anleitungen
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. win-tipps-tweaks.de Community
  2. Windows
  3. Windows-XP
  4. Games unter XP

SRS Street Racing Syndicate

  • Herkuules21
  • 11. August 2005 um 10:21
  • Geschlossen
  • Herkuules21
    Schon länger dabei
    Punkte
    290
    Beiträge
    43
    • 11. August 2005 um 10:21
    • #1

    Hallo, habe das Spiel SRS bekommen, und wollte mal fragen wie ich es auf Deutsch umstellen kann! Gibt es irgendwo eine Datei, so wie bei NFS, zum runterladen?

    MFG:Zange1982


    :?:

  • Hoschy
    Kann es nicht lassen
    Punkte
    4.430
    Beiträge
    832
    • 11. August 2005 um 10:32
    • #2

    Ich würde am ehesten mal bei dem Hersteller auf der HP schauen btw. in den dazugehörigen Foren...

    Computervirus = Das Tschernobyl der Datenverarbeitung. In Erinnerung an Wau "Hacker" Holland!

  • Anonymous
    ehemalige Gäste/Mitglieder
    Reaktionen
    2
    Punkte
    157.137
    Beiträge
    26.959
    • 11. August 2005 um 10:33
    • #3

    Hallo,

    Auszug aus dem Game des Herstellers:

    SRS – Street Racing Syndicate“ enthält zwar ein deutsches Handbuch, beim Spiel selber hielt man es jedoch anscheinend für unwichtig, eine deutsche Übersetzung und Synchronisation zu machen. So ist die komplette Rennsimulation – Gespräche, Anweisungen, Hinweise – auf Englisch. Kein Problem für denjenigen, der in dieser Sprache ein wenig bewandert ist, wer jedoch kein Englisch beherrscht, der wird an „Street Racing Syndicate“ wohl kaum eine Freude finden.

    Quelle: http://www.roterdorn.de

  • Top-se
    Masterprofessional
    Reaktionen
    1
    Punkte
    8.006
    Beiträge
    1.566
    • 11. August 2005 um 11:13
    • #4

    Buh!

    kannst auch mal hier unten bei Deutsch oder English? lesen
    dort wird alles erklärt ...
    leider muss die schlechte Nachricht vom Kaiser recht behalten, also für PC gibtet das Game nur in English, aber für manche Konsolen siehe Link gibts den Spaß auf Deutsch
    http://www.4players.de/4players.php/d…_Syndicate.html

    dann wäre vllt. ein "ichweißncihtVorschlag" von mir, dass du das Game wenn möglich zurück gibst, und wenn du ne XBox oder PS2 hast, dann kaufste dir das Spiel in Deutsch dafür!

    aber das war wohl der blödeste Vorschlag den ihc seit langem gegeben habe ^^

    ansonsten gibt es leider wenig Hoffnung, außer dass du damit leben muss, oder ganz schnell dein English verbesserst!
    Ich lege dir mal dieses super Wörterbuch ans Herz:
    http://dict.leo.org/

    nichts gegen die Amis, aber:
    - Das Pfeifen unter Wasser ist in Florida verboten.
    - In Oklahoma ist das Erschrecken von Hunden durch Grimassenschneiden verboten.
    - In Tennessee ist es gesetzlich verboten, Fische mit dem Lasso zu fangen.

    nihct nciht ncith cnith nicth -> alles das Selbe: NICHT dieses Wort is mir einfach zu komplex!

  • Herkuules21
    Schon länger dabei
    Punkte
    290
    Beiträge
    43
    • 11. August 2005 um 12:09
    • #5

    DAnn muß ich wohl damit leben, danke für die schnellen Antworten...

Registrierung

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen

Letzte Beiträge

  • Wie finde ich die besten Fototapeten für mein Zuhause?

    LukasSchmidt 31. März 2025 um 16:24
  • Was habt ihr euch zuletzt gekauft?

    LarsKlars 3. März 2025 um 10:08
  • Word 2010: Silbentrennung aktivieren

    Mannitwo 28. November 2024 um 16:24
  • Die Kunst des Einschenkens von Bier.

    Mannitwo 22. November 2024 um 17:45
  • "Foundation" bei Apple TV+: Zwei Folgen so teuer wie ein Kinofilm

    kinleyperson 17. September 2024 um 11:35
  1. Kontakt
  2. Impressum
  1. Datenschutzerklärung
  2. Nutzungsbedingungen
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.0.21